つのへび日記

こなやぎのブログです。手仕事、語学、短歌、読書や映画など。

2015-01-01から1年間の記事一覧

日本語学習者向け文化講座「夏の風物詩としての怪談」

タイトルがなんだか大げさになりましたが。先日、知人の紹介で、ある外国語学校の日本語学習者向け文化サロンにて講師?のようなものをしてきました。そこでは定期的に日本文化に触れる企画をやっているそうなのですが、日本人教師の数が少なくて毎回ネタ出…

8.8元もするのにわたパチ(駄菓子)を買ってしまった

日本円にして180円弱。狂ってる……でもついわたパチ見たら食べたくなったので買っちゃいました。パチパチキャンディ好きです。サーティワンアイスでも3回に1回程度の頻度でポッピングシャワーを頼みます。サーティワン食べたい……。ちなみにフエラムネは10元…

ギョーザ色々ばなし

ユーラシア大陸は餃子でつながっている! 中国からヒマラヤを越えてトルコ、ヨーロッパまでご当地「餃子」の旅 - それ どこで買ったの?この記事がおもしろかったので、私も最近食べた餃子の話をしたくなりました。もちろん中国の餃子は、上記のリンク先にも…

久しぶりに万年筆の話をします

今回は中国ネタ少なめです。先日、愛用の万年筆インキ、ペリカンのロイヤルブルー瓶をついにこの状態にすることが出来ました!ちなみにノーマルな状態はこちらです。中のインクが減ると、万年筆の先を真っ直ぐ瓶の中に下ろしても、深さが足りずに首軸が浸か…

魅惑のマーラータン(麻辣烫)

中華料理はお好きですか?:哲学ニュースnwkこの記事を見て、私も自分の好きな麺類について語りたくなったので、今回はマーラータン(麻辣烫)について書いてみます。ちょうど上記記事には挙がっていなかったようですし(私の見落としだったら、すみません)…

6/12~7/11の支出

今日から南通の生活も4ヶ月目になりました!昨日今日と、江蘇省には台風が来ていたのですが、今日の夕方には晴れ間も見えて気温も上がりました。3ヶ月目の支出です。6/12~7/11 総支出 1765.7(RMB)食費 計1409.8 外食 824(個人の外食約100、夫婦で昼御…

JLPT(日语能力测试) について

先週日曜日に、日本語が母語でない人向けの資格試験、JPLT (the Japanese-language Proficiency Test ) こと、日语能力测试こと、日本語能力試験が実施されました。夫が現在外国語学校で中国人の学生に日本語を教えていたり、私自身にも日本語の勉強を頑張っ…

中国の日清カップ焼きそば2種を食べてみました

先週から夏休みに入ったので、用事があるとき以外はずっと家に引きこもって中国語の勉強をしています。出かけるにしても、昨日まで見事にずーーーっと雨だったので、遊びに行く気にもならず。今日のように久々に晴れても、結局家事と勉強で一歩も外に出なか…

ザリガニをたらふく食べた話(微閲覧注意)

今日ですべての授業が終わり、留学中の学校は二ヶ月強の夏休みに入りました!日本に一時帰国するかどうか少し迷いましたが、帰ってしまうと、せっかくだからアレもコレもしたいと無駄遣いをしそう(具体的に言うと京都で鱧を食べたいとか、銀座に新しい伊東…

蘇州・無錫に行ってきました(後編)

今週行った、中国国内での一泊二日旅行について書いています。今回の記事は二日目について。前編はこちら。蘇州・無錫に行ってきました(前編) - つのへび日記宿で朝食を済ませて、9時前にチェックアウト&次の目的地・無錫へ出発。ちなみに中国のホテルに…

蘇州・無錫に行ってきました(前編)

一昨日から昨日にかけて、留学先が用意してくれた一泊旅行で、蘇州と無錫を観光しました。この記事では、一日目の蘇州で撮影した写真をメインに紹介します。同行者は日本語学科の先生一名、交換留学生一名、それに旅行会社のドライバー一名です。南通から蘇…

5/12~6/11の支出

昨日で中国ぐらしも丸二ヶ月だったので、支出を〆てみました。先月の分はこちらです。私のハネムーン期と、4/12~5/11の支出 - つのへび日記5/12~6/11 総支出 1788.3食費 計1204.6 外食 833.5(私の学食約100元、夫婦で晩御飯二回と昼御飯一回、スタバ、小…

落とし物が返ってくる国、中国

ニッポンちょっといい話、みたいなあるあるネタの一つに「落とし物が返ってくる」っていうのがありますね。日本の治安、倫理観、素晴らしい!などという趣旨の、日本人に読ませるための日本語で書かれた文章です(煽っているつもり)。さかのぼること数日前…

中国の映画館でインド映画『PK』を観ました

留学生活ももうすぐ丸二ヶ月になんなんとしており、早く映画館デビューしたいなーと思いつつも、どうせならちゃんと好みの映画を観たいなーともじもじしていて、やっと観たい映画が出来たので、満を持して行ってきました! 特に熱心なインド映画ファンという…

結婚記念日にカエルを食べた話

先週の土曜日に、三回目の結婚記念日を迎えました。終日休みなら南京や上海に遊びに行ってもいいなーと思っていましたが、夫が日中仕事だったので、徒歩圏内の、一度行って見たかったお店でディナーをすることにしました。今回行ったのは、夜上海というレス…

中国語のこと その一(普通話と地方話)

今回は、自分の現状把握&整理も出来るかな?という意味もこめて、中国語について少し書いてみます。(上の写真は本文とは関係ありません。メタルってなんだ。)現在、私の中国語の授業は個別指導のクラスがメインです。私ともう一人の日本人学生(現役短大…

週末のできごと(食べ物のことばっかり)

いつもお世話になっている海安のご夫婦が、またたくさんの食べ物を持って訪ねてきてくださいました。これが土曜日の夜のこと。お手製の料理、市場で買ったたくさんの野菜や魚、鶏卵、飲み物、お菓子などなど。我が家の冷蔵庫が満タンになったのを見届けるや…

いざ星巴克咖啡へ、つまりスタバへ

中国の人が買うものを買い、中国の人が食べるものを食べていれば、そこそこの出費で十分生活ができるということを、今までのいくつかの記事で書きました。が、そうは言ってもたまには生クリームが食べたい!冷たくて尚且つお腹がごろごろしない飲み物が飲み…

私のハネムーン期と、4/12~5/11の支出

今日から、南通生活2ヶ月目のはじまりです。海外生活者の迎えるフェーズとして、初めの数日~数週間はハネムーン期とやらにあたるそうです。観るもの聞くもの全てが新鮮で楽しい!というお花畑な期間というわけですね。そしてそのハネムーン期が過ぎると、…

南通での食事その一(夕飯、自炊編)

南通に来て、そろそろひと月になろうとしています。先月は寒かったり暑かったりと気候が不安定でしたが、この頃はだいぶ落ち着いてきて、日中はすっかり初夏の陽気です。そろそろ夏物が欲しいところですが、日本から送ってもらうか、こちらで調達するか、悩…

海安での休暇が終わりました。

金土日の労働節休暇も終わり、今日からまた学校が始まりました。ただし、今日は先生都合で中国語のレッスンが休講になったので、体育だけという、慣らし運転みたいな日でした。体育…週に三コマも入れられてます。しかもダンス…必修じゃなかった世代なのに…。…

今日から連休です

日本ほどではないですが、中国にも5月の連休はあります。5月1日は労働節、つまりメーデーなので、国民の祝日。お休みです。カレンダーでは土日と続けて3連休になりますが、実際はついでにもう少し長く、5日くらい休んじゃう人が多い印象です。(法律で…

こちらに来て驚いたことなど

こちらでの生活も二週間が過ぎました。書くことが多すぎるあまり、逆に更新が捗らずに今に至っています。今日はこの二週間で感じた日本での生活との違いという、かなりおおざっぱなテーマのもとでそれらをおおざっぱに列挙してみます。どちらが優れて/劣って…

あのアレが飛んでいる!

日本から持ってきた数少ない(語学書以外の)本の中に、季語辞典があります。(『山本健吉 基本季語五○○選』講談社学術文庫)中国と日本、それぞれの国の風物の違いや共通点を見つけて楽しむのに、丁度良いと思ったからです。今日は学校の帰りに、小さな綿毛…

一週間たちました。(これまでのいきさつ)

早いもので、中国に来てから一週間たちました。今日の南通は、最高気温27℃とこの一週間で一番の暖かさです。風も凪いでいて、洗濯物がよく乾きます。私は今月から一年間、南通のある大学の留学生として生活することになりました。この大学では本来、姉妹校と…

中国に住みはじめました。

暫く更新していませんでしたが、先週末から中国で生活しています。住んでいるのは南通という、上海から車で2時間ほどの都市です。昨秋の上海旅行記もまだ完結していないのですが、とりあえずこれから最低一年は、こちらの生活を記録、紹介していくこととしま…